Datenschutzerklärung

1. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns, der Elisabethstube, ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

2. Verantwortlicher

Geschäftsführer & Heimleiter: PhDr.Dr. Cornel Binder-Krieglstein
Geschäftsführer: Mag. Roland Schemel

Elisabethstube
Elisabethstraße 1, A-3350 Haag
Tel.: +43 7434 / 44240
Fax: + 437434 / 44240 10
E-Mail: office@seniorenzentrum-haag.at

3. Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrer Einwilligung oder wenn eine rechtliche Grundlage besteht. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen – zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse oder Nachrichtentexte aus Kontaktformularen.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Formular auf der Website oder per E-Mail kontaktieren, werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen sechs Monate bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

5. Cookies

Unsere Website verwendet sogenannte Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die mit Hilfe des Browsers auf Ihrem Endgerät abgelegt werden.
Wir nutzen Cookies, um unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Einige Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Sie ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.
Wenn Sie dies nicht wünschen, können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall erlauben.
Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein.

6. Web-Analyse

Unsere Website kann Funktionen von Google Analytics (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) nutzen, um das Nutzerverhalten anonymisiert zu analysieren.
Dazu werden Cookies verwendet, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die dadurch erzeugten Informationen werden auf Server von Google in die USA übertragen und dort gespeichert.
Sie können dies verhindern, indem Sie Ihren Browser so einrichten, dass keine Cookies gespeichert werden.
Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
Ihre IP-Adresse wird erfasst, aber umgehend pseudonymisiert (z. B. durch Löschen der letzten 8 Bit). Dadurch ist nur mehr eine grobe Lokalisierung möglich.
Die Beziehung zum Webanalyseanbieter basiert auf dem „EU-U.S. Data Privacy Framework“ bzw. den Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

7. Google Maps & externe Inhalte

Wenn Sie interaktive Karten oder eingebettete Inhalte (z. B. Google Maps, Instagram-Feeds) auf unserer Website nutzen, können Daten (z. B. IP-Adresse, Standortdaten) an diese Drittanbieter übermittelt werden.
Die Nutzung dieser Dienste erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unseres Online-Angebots und zur leichteren Auffindbarkeit unseres Restaurants.
Mehr Informationen finden Sie in den Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu.
Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche in sonstiger Weise verletzt wurden, können Sie sich bei uns oder bei der österreichischen Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at) beschweren.

9. Datenspeicherung im Rahmen von Reservierungen

Wenn Sie über unsere Website oder telefonisch einen Tisch reservieren, werden die von Ihnen angegebenen Daten (Name, Telefonnummer, E-Mail, gewünschte Zeit) ausschließlich zur Bearbeitung der Reservierung verwendet. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach spätestens sechs Monaten gelöscht.

10. Server-Logfiles

Der Hosting-Provider unserer Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dazu gehören:

• Browsertyp und Browserversion

• verwendetes Betriebssystem

• Referrer-URL

• Hostname des zugreifenden Rechners

• Uhrzeit der Serveranfrage
  Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

11. Sicherheit Ihrer Daten

Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unbefugten Zugriff zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung laufend verbessert.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Es gilt die jeweils aktuelle Version auf unserer Website.

Stand: Oktober 2025